Actorul si regizorul american Mel Gibson a fost acuzat de regizorul mexican Juan Catlett ca ar fi copiat in noua sa productie Apocalypto scene dintr-un film realizat de el in urma cu mai bine de 15 ani. Filmul lui Catlett se numeste Return to Aztlan. Regizorul mexican a declarat ca managerul lui Gibson i-a cerut o copie a lungmetrajului sau pentru care a primit suma de 6,99 euro. Catlett spune ca in noua productie exista scene similare cu cele din "Return to Aztlan". Catlett este si scenaristul filmului "Return to Azlatan", in care se prezinta disparitia imperiului mayas. "Apocalypto" prezinta exact aceeasi tema. Cel mai recent film regizat de Mel Gibson se afla in fruntea box-office-ului american, la doar trei zile de la lansarea in cinematografe. Productia despre disparitia civilizatiei Maya, considerata extrem de violenta si sangeroasa, a reusit sa aiba incasari modeste, de 14.2 milioane de dolari, in comparatie cu megasuccesul The Passion of the Christ din 2004. Acesta a avut incasari in primul week-end de 83.8 milioane de dolari.
