De astăzi, cinema-ul românesc se poate lăuda cu al treilea Urs de Aur: controversatul Babardeală cu bucluc sau porno balamuc, în regia lui Radu Jude, a primit cel mai important trofeu al festivalului de la Berlin.
Iată explicaţia juriului: "Ursul de Aur merge către un film care se poate lăuda cu o calitate rară şi esenţială pentru o operă de artă, puterea de a dăinui. Surprinde pe ecran esenţa, mintea şi trupul, valorile momentului prezent. Exact prezentul pe care îl trăim acum. O face provocând spiritul timpului, luându-l la palme, provocându-l la duel. Şi în timp ce face asta, provoacă şi cinema-ul actual, zguduind din temelii convenţii sociale şi cinematografice. Este un film elaborat şi sălbatic, inteligent şi copilăresc, simetric şi vibrant, imprecis în cel mai bun sen al cuvântului. Atacă spectatorul, incită dezacordul şi nu lasă pe nimeni la o distanţă sigură."
Juriul ediţiei a fost format exclusiv din cineaşti, toţi laureaţi în trecut ai Ursului de Aur: Ildikó Enyedi (Ungaria), Nadav Lapid (Israel), Adina Pintilie (România), Mohammad Rasoulof (Iran), Gianfranco Rosi (Italia) şi Jasmila Žbanić (Bosnia şi Herţegovina).
Tot la Berlin, Radu Jude a mai câştigat Ursul de Argint pentru Cel mai bun regizor în 2015, cu filmul Aferim!. România a mai câştigat Ursul de Aur cu Poziţia copilului, în 2013, şi cu Touch Me Not, în 2018.
Citeşte aici cronica entuziastă a filmului Babardeală cu bucluc sau porno balamuc, cronică publicată de Cinemagia imediat după premiera mondială ce a avut loc marţea aceasta.
Lista premiilor celei de-a 71-a ediţii a festivalului de la Berlin.
Ursul de Aur
Babardeală cu bucluc sau porno balamuc - Radu Jude
Ursul de Argint - Marele premiu al juriului
Guzen to sozo/Wheel of Fortune and Fantasy - Ryusuke Hamaguchi
Ursul de Argint - Premiul juriului
Herr Bachmann und seine Klasse/Mr Bachmann and His Class - Maria Speth
Ursul de Argint pentru Cel mai bun regizor
Dénes Nagy - Természetes fény/Natural Light
Ursul de Argint pentru Cea mai bună interpretare, rol principal
Maren Eggert - Ich bin dein Mensch/I’m Your Man
Ursul de Argint pentru Cea mai bună interpretare, rol secundar
Lilla Kizlinger - Rengeteg – mindenhol látlak/Forest – I See You Everywhere
Ursul de Argint pentru Cel mai bun scenariu
Hong Sangsoo - Inteurodeoksyeon/Introduction
Ursul de Argint pentru Contribuţie artistică deosebită
Yibrán Asuad pentru montajul filmului Una película de policías/A Cop Movie
Părerea ta
Spune-ţi părerea