Articole Pay it forward

(2000)

Dă mai departe!

Presa despre film

"OSMENT – COPILUL MINUNE
Da mai departe ! este un film plin de bune intentii, cu un mesaj extrem de moralizator care, in ciuda caracterului sau utopic, devine credibil datorita unei distributii prestigioase, dominata de un baietel de 13 ani, pe nume Haley Joel Osment.
Dintotdeauna, Hollywoodul a fost o pepiniera de copii–vedete, care mai de care mai dragalasi si mai carismatici, pe care iti vine sa–i furi de pe ecran si sa–i duci acasa. Unii trec meteoric pe firmamentul stelelor de cinema si dispar odata cu adolescenta (vezi Shirley Temple sau Macaulay Culkin). Altii, dimpotriva, fac cariera si se mentin acolo sus cu o obstinare de invidiat (vezi Jodie Foster). Mai mult ca sigur, Haley Joel Osment face parte din a doua categorie. El nu e frumuselul bun de pus pe reclame de sapun pentru copii, ci mai degraba uritel cu ochi mici si apropiati, buze tivite si dinti incalecati. El nu e lipicios, ci inteligent. El nu e zglobiu, ci ingindurat. El nu arboreaza o maturitate de imprumut, maimutarindu–i pe adulti, el este matur. Pe el nu–ti vine sa–l pupi, ci sa–l asculti. Punctul lui forte nu sint vorbele de duh, ci tacerile. El nu te amuza, ci te nelinisteste. Iar, ca actor, desi e fragil si pirpiriu, umple ecranul reusind sa le ia caimacul vedetelor cu care joaca, fie ele Bruce Willis (in Al saselea simt sau Kevin Spacey si Helen Hunt, in acest Da mai departe!
Distribuindu–l in rolul baietelului care si–a pus in cap sa schimbe lumea, facind fapte bune, si care se loveste la tot pasul de rautate, indiferenta, violenta, lasitate, mizerie umana, regizoarea Mimi Leder a facut o alegere foarte inspirata. Dar asa cum o stim din filmele sale anterioare (Pacificatorul si Impact nimicitor), ea nu se poate multumi cu o simpla drama de familie : o femeie alcoolica, parasita de un barbat si el alcoolic, care–si creste singura un copil sensibil si dornic de afectiune, si un potential nou partener de viata, mult peste conditia ei sociala si intelectuala, dar purtind urmele fizice si psihice ale unei copilarii cumplite. Mimi Leder vede totul in mare si porneste pe trei fire de naratiune care ar trebui sa dea generalitate povestii si sa se adune la un moment dat, dar pe care le cam pierde din mina. Desi s–a format la scoala lui Spielberg, ea n–are mestesugul, si, cu atit mai putin, talentul maestrului. Actorii isi fac bine datoria, dar, asa cum spuneam, fara Haley Joel Osment filmul ar fi pierdut mult.

OSMENT – L’ENFANT PRODIGE
Pay It Forward est un film plein de bonnes intentions, avec un message extrêmement moralisateur, qui, malgré son caractère utopique, devient crédible grâce à une distribution de prestige, dominée par un petit garçon de 13 ans, nommé Haley Joel Osment.
Hollywood a été depuis toujours une pépinière d’enfants-vedettes, très mignons et charismatiques, qu’on a envie de prendre chez soi. Quelques-uns ont eu une ascension météorique et ont disparu devenus adolescents (voir Shirley Temple ou Macaulay Culkin). D’autres, tout au contraire, y font carrière et se maintiennent avec une obstination enviable (voir Jodie Foster). Haley Joel Osment fait partie de la deuxième catégorie. Il n’est pas un beau garçonnet à faire paraître dans les publicités de savon pour enfants, mais plutot un petit garçon un peu moche avec des petits yeux rapprochés, des lèvres rentrées et des dents barrées. Il n’est pas attirant, mais intelligent. Il n’est pas espiègle, mais pensif. Il n’arbore pas une fausse maturité, en singeant les adults, il est mature. On n’a pas envie de l’embrasser, mais de l’écouter. Les propos spirituels ne sont pas son point fort, mais les silences. Il ne t’amuse pas, il t’inquiète. Comme acteur, bien qu’il soit fragile et chétif, il remplit l’écran et ombrage les vedettes avec lesquelles il joue, fussent-elles Bruce Willis (dans The Sixth Sense) ou Kevin Spacey et Helen Hunt dans ce Pay It Forward.
En lui donnant le rôle du garçonnet qui se propose de changer le monde en faisant de bonnes œuvres et qui se heurte à chaque pas à la méchanceté, l’indifférence, la violence, la lâcheté, la misère humaine, la réalisatrice Mimi Leder a fait un choix très inspiré. Mais comme on le sait de ses films antérieurs (The Peacemaker et Deep Impact) elle ne peut pas se contenter d’un simple drame de famille : une femme alcoolique, abandonnée par un homme lui-aussi alcoolique, qui élève seule son enfant sensible et désireux d’affection, et un potentiel nouveau partenaire de vie, ayant une condition sociale et intelectuelle bien au-dessus de la sienne, mais marqué physiquement et psychiquement par une enfance terrible. Mimi Leder voit tout en grand et part sur trois fils de narration qui devraient donner une certaine généralité à l’histoire et se rencontrer à un certain moment, mais dans le contrôle elle les perd un peu. Bien que formée à l’école de Spielberg, elle n’a pas la maîtrise de son maître. Les cateurs font bien leur devoir, mais, comme je disais, sans Haley Joel Osment, le film en perderait."
Cristina Corciovescu
(Bucarest Matin 27-29 aprilie 2001)

Sinopsis Despre productie
jinglebells