Distribuţie Joyeux Noel

(2005)

Crăciun fericit

Regia

Scenariul

Distributia

Diane Kruger Diane Kruger Anna Sorensen
Daniel Brühl Daniel Brühl Horstmayer
Guillaume Canet Guillaume Canet Locotenent Audebert
Benno Fürmann Benno Fürmann Nikolaus Sprink
Dany Boon Dany Boon Ponchel
Amy Jo Johnson Amy Jo Johnson
Ian Richardson Ian Richardson Episcop
Gary Lewis Gary Lewis Palmer
Michel Serrault Michel Serrault Le Chatelain
Christian Carion Christian Carion Infirmier
Suzanne Flon Suzanne Flon La Chatelaine
Bernard Le Coq Bernard Le Coq Generalul Audebert
Lucas Belvaux Lucas Belvaux Gueusselin
Natalie Dessay Natalie Dessay Anna S
Steven Robertson Steven Robertson Jonathan
Rolando Villazón Rolando Villazón Nikolaus Sprink (voce)
Christopher Fulford Christopher Fulford Le major
Jan Rubens
Alexander Wust Alexander Wust Oskar
Joachim Bissmeier Zimmermann
Christophe Rossignon Christophe Rossignon Locotenent
Alex Ferns Gordon
Steven Duffy Brancardier
Robin Laing Robin Laing William
Mathias Herrmann Ofiter german
Gilbert von Sohlern Ofiter german
Frank Witter Jorg
Vlad Coada Ofiter german
Ian Petrie Soldat scotian
Marc Robert Guimond
Peter Rühring Ofiter german
Philippe Beautier Morallec
Bujoi Mariana
Michael A. Grimm Soldat german
Bruce David Eisen Cantaret la cimpoi
Fraser Johnston Soldat scotian
Michael Pascher Soldat Walter
Tom Duncan Soldat scotian
Mickey Dedaj Couturier
Neil McNulty Soldat scotian
Mark Wood Soldat scotian
Allan Sawers Soldat scotian
Calum Beaton Cantaret la cimpoi
Roy Entwistle Soldat scotian
Jordan McCurrach Soldat scotian
Ivan MacDonald Cantaret scotian la cimpoi
Andy Ramsay Soldat
Jannis Hensel Copil german
Griogair Lawrie Cantaret la cimpoi
Jan Hutter Soldat german
Markus Friedmann Ofiter german de stat major
Nicholas Biggam Copilul englez
David Mullen Soldat scotian
Johannes Richard Voelkel Gunther
Gerrard Lynch Soldat scotian
Florian Mescam Copil francez
Emun Mohammadi Soldat scotian
Friedemann Thiele Karl
Otto Beckmann Soldat german
Philipp Brammer Soldat german
Ian Pascher Soldat scotian
Tony Matthews General britanic
Thomas Schmauser Le Kronprinz
France Corbet France Corbet
Thomas Schmauser Le Kronprinz
Steffen Bielig Markus

Echipa

Marielle Duigou producător
Genevieve Lemal producător
Alexandre Lippens producător
Christophe Rossignon producător
Didier Frateur Asistent camera
Marcel Dykiert Asistent casting
Mircioiu Cristian Asistent de platou (Set runner
Radu Adrian Asistent locatie
Dominique Degand Asistent masinist
Julie Delord Asistent montaj
Eric Duriez Asistent postproductie
Iulian Timofte Asistent productie
Tudor Cotovelea asistent regie
Alina Alexandrescu asistent regie
Christoph Brosius asistent regie
Roger Delattre asistent regie
Marie Doller asistent regie
Alex Fotea asistent regie
Claire Guillabert asistent regie
Philippe Larue asistent regie
Beju Marius asistent regie
Patrick McGurn asistent regie
Thorne Mutert asistent regie
Virgil Nicolaescu asistent regie
Ana Lisa Persson asistent regie
Sinziana Pop asistent regie
Pascal Salafa asistent regie
Silvian Voinea asistent regie
Nicolae Comârzan Asistent sunet
Radu Cioplea camera and electrical departme
Susie Figgis Casting
Sabine Schroth Casting
Domnica Cîrciumaru Casting
Laure Cochener Casting
Ana Davila Casting
Iris Muller Casting
Walther van den Ende imagine
Sophie Fortat Contabil productie
Gabriel Mamruth Contabil productie
Ciprian Dumitrascu Coordonator cascadori
Matthieu de Braconier Coordonator postproductie
Iovan Irene Coordonator productie
Pauline Jardel Coordonator productie
Fiona MacMillan Coordonator productie
Anna Slater Coordonator productie
Andrei Boncea coproducator
Christopher Borgmann coproducator
Bertrand Faivre coproducator
Soledad Gatti-Pascual coproducator
Benjamin Herrmann coproducator
Kate Ogborn coproducator
Patrick Quinet coproducator
Alison Forbes-Meyler costume
Bujoi Mariana costume
Claudia Sarbu costume
Bunny Stokes costume
David Tomaszewski Digital compositor
James Swanson Director fotografie
Julien Azoulay Director post-productie
Iuliana Tarnovetchi Director productie
Mihai Toderiae Director productie
Bernard Vander Donckt Director productie
Judith Rivière Kawa montaj
Andrea Sedlácková montaj
Sam Southwick Editor sunet
Wim Temmerman Electrician
Gideon van Essen Electrician
Nicolae Vasile Electrician
Chris Hacken Electrician sef
Florin Nicolae Electrician sef
Bjoern Susen Electrician sef
Bruno Verstraete Electrician sef
Adam Dale Fotograf
Jean-Claude Lother Fotograf
Gabi Crețan machiaj
Andreea Dardea machiaj
Amber Sibley machiaj
Caitlin Tanner machiaj
Andreea Tudose machiaj
Koen Firlefijn Masinist
Pascal Jasmes Microfonist
Sandy Notarianni Montaj dialoguri
Philippe Rombi coloană sonoră
Edouard Dubois coloană sonoră
Mathias Duhayer coloană sonoră
Carmine Lauri coloană sonoră
Griogair Lawrie coloană sonoră
Bruno Le Rouzic coloană sonoră
Simon Rhodes coloană sonoră
Philip Boëffard Producator asociat
Jean-Michel Simonet scenografie
Vraciu Eduard Daniel scenografie
Anina Diener scenografie
Ève Machuel scenografie
Nicolas Becker sunet
Thomas Desjonqueres sunet
Severin Favriau sunet
Dean Humphreys sunet
Craig Irving sunet
Pascal Jasmes sunet
Pierre Mertens sunet
Jean-Noël Yven sunet
J.C. Burgeois efecte speciale
Olivier de Laveleye efecte speciale
Razvan Pascal efecte speciale
Antoine Vander Winkel efecte speciale
Madalin Drăgan cascador
Daniel Pisica cascador
Martial Vallanchon Supervisor efecte vizuale
Adrian Sturges Supervisor postproductie
Michael Frenschkowski Supervisor productie
Stéphane Riga Supervisor productie
Annette Drees Supervisor scenariu
Sylvie Michel-Casey Supervisor scenariu
jinglebells