Distribuţie Ariados Amigos

(2001)

Distributia

Veronica Taylor Veronica Taylor Ash Ketchum
Ikue Ootani Ikue Ootani Pikachu
Eric Stuart Eric Stuart Brock / James
Dan Green Dan Green Ralph (voice)
Rachael Lillis Misty / Jessie
Addie Blaustein Meowth
Lisa Ortiz Aya
Jimmy Zoppi Move Class student (voice)
Ken Gates Narrator
Satomi Koorogi Togepi
Megan Hollingshead Student 4 (voice)
Carol Jacobanis Carol Jacobanis Student 2 (voice)
Daniel Nicodème Narrator (voice)
Jayne Grand Aya (voice)
jinglebells