The Book Thief

(2013)

Hoaţa de cărţi

Poster The Book Thief Postere The Book Thief

Sinopsis The Book Thief

Mai mult
The Book Thief trl 2

Ecranizarea unui roman de mare succes, HOȚUL DE CĂRȚI spune povestea dătătoare de inspirație a unei fete pline de viață și curajoase, pe nume Liesel, care transformă viețile tuturor celor din jurul ei când este trimisă să locuiască la o familie adoptivă, în Germania celui de-al Doilea Război Mondial.

Pentru Liesel, puterea cuvintelor și a imaginației devine un mijloc de a evada din vâltoarea evenimentelor de care sunt înghițiți ea și toți…

 citeşte
Contribuie la această pagină şi câştigă DVD-uri!
NOTA FILM
Nota IMDB: 7.5
Vezi pe Disney+Vezi pe Rakuten
O nominalizare Oscar, o nominalizare Globul de Aur, o nominalizare BAFTA
Vezi toate premiile

Trailere The Book Thief

2 trailere

Imagini The Book Thief

24 imagini

Distributie The Book Thief

Sophie Nélisse Sophie Nélisse Liesel Meminger Geoffrey Rush Geoffrey Rush Hans Hubermann Emily Watson Emily Watson Rosa Hubermann
Heike Makatsch Heike Makatsch mama lui Liesel Roger Allam Roger Allam narator (voce) Ben Schnetzer Ben Schnetzer Max Vandenburg
Barbara Auer Barbara Auer Ilsa Hermann Sebastian Hülk Sebastian Hülk agent Gestapo Kirsten Block Kirsten Block Frau Heinrich
Vezi toata distributia

Caseta tehnică

AKA

  • Die Bücherdiebin

Produs de

Fox 2000 Pictures

Tip Ecran

wide

Distribuitorul international

20th Century Fox

Distribuit in Romania de

Odeon Cineplex

Țara

SUA

Site oficial

The Book Thief

Box office The Book Thief

Weekend premieră (24.02.2014)
  • Loc 5
  • Spectatori 4.802
  • Încasări (RON) 90.636,00
Total
  • Spectatori 17.345
  • Încasări (RON) 296.074,00
  • Încasări (USD) 91.271,40

Părerea criticului

StefanDo pe 27 Februarie 2014 11:03
Premisă interesantă, ritm neinspirat
Nu ştim de ce traducerea titlului The Book Thief a devenit Hoţul de cărţi, când în centrul atenţiei este mica Liesel (Sophie Nélisse), o fată de 12 ani care descoperă magia cuvintelor şi a cărţilor în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial. Trecând peste acest "sughiţ" al traducerii, Hoţul de cărţi îi poate atrage în cinema pe cei ce preferă un alt ritm pe marele ecran: printre împuşcături şi comedii mai mult sau mai puţin inspirate, o dramă de epocă pe muzica legendarului John Williams poate reprezenta o pauză binevenită.

Când o carte stă 230 de săptămâni pe lista cu cele mai populare apariţii editoriale publicată de The New York Times este de la sine înţeles că povestea respectivă nu va aştepta prea mult înainte de a-şi face apariţia pe marile ecrane. Acesta a fost şi cazul romanului scris de australianul Markus Zusak.… citeşte
5 26
Gabrielle pe 9 martie 2014 13:26
...."dar şi de nume mai cunoscute precum Geoffrey Rush şi Emily Watson" Pe buuune????? Ei sunt mai putin cunoscuti?
abramburici pe 29 aprilie 2023 22:25
Nu stim de ce The book Thief s-a tradus Hotul de carti?? Oare de ce? Pentru ca exact asa se traduce??

Părerea ta

Spune-ţi părerea
Ordonează după
IMHERE pe 02 Decembrie 2013 07:20
O mare surpriza
Nu asteptam mare lucru de la filmul asta. O zi de duminica obisnuita in care sotia mea a ales sa mergem la cinema . Cea mai buna alegere posibila.
Filmul o sa va trezeasca emotii intense.
Dupa parerea mea filmul ar merita macar un Oscar. Geoffrey Rush joaca impecabil, Emily Watson la fel dar surpriza cea mare o reprezinta Sophie Nellise .
Sper ca v-am trezit interesul ! Mergeti si vizionati !
37 1
Denisse2000 pe 3 decembrie 2013 10:24
L-ai vazut in Romania? Imi doresc f mult sa il vad dar premiera apare undeva in februarie!
... Vezi toate comentariile (4 comentarii) ...
IMHERE pe 12 ianuarie 2014 03:06
pai a aparut deja de la inceputul lui decembrie...
a_anywhere pe 13 Ianuarie 2014 22:51
"(...) îi gãsesc mereu pe oameni
în apogeul bunãtãtii sau a rãutãtii
Le vãd atât slutenia, dar si frumusetea.
si mã întreb... cum pot ambele sã coexiste? (...)"
32 0
Spaghete pe 23 aprilie 2014 18:28
ai cel mai original mod de a comenta filmele ! imi place
... Vezi toate comentariile (5 comentarii) ...
utzag pe 26 decembrie 2017 21:18
a_anywhere vrei sa fii sotia mea?
mihaela_82 pe 17 Ianuarie 2014 13:16
Un film emotionant, in care parca te identifici cu trairile personajelor. De asemenea, "naratorul" merita toata atentia.
18 1
wings1104 pe 10 Septembrie 2013 11:34
Cartea a fost una dintre cele mai interesante, profunde si controversate pe care le-am citit pana acum. O recomand cu mare caldura tuturor si sper din tot sufletul ca filmul sa se inalte la nivelul asteptarilor.
16 2
Xsky pe 15 ianuarie 2014 21:26
Cartea are acelasi nume?
gossipgirl17 pe 22 februarie 2014 13:17
Da..Hotul de carti de Markus Zusak.
learntofly pe 27 Ianuarie 2014 21:12
Iubesc filmele din perioada celui de-al doilea război mondial. Nazismul le dă un plus de dramă și cred că nu am văzut niciunul cu această tentă care să nu-mi placă până acum.
The Book Thief a meritat cu siguranță. Pot spune că e unul dintre cele mai frumoase filme de acest gen. Nota 10 din partea mea.
15 1
Xsky pe 15 Ianuarie 2014 21:24
Excelent!!!
O drama extraordinara in care Emily Watson(mail ales) ,Geoffrey Rush si Sophie Nélisse chiar isi fac treaba.Un film care te pune pe ganduri si in acelasi timp in cele aproximativ 2 ore te acapareaza cu totul.Merita fara dar si poate sa il vedet,deci nu il ratati .
13 1
Tyybi1 pe 31 Ianuarie 2014 11:34
WOW
Chiar nu ma asteptam sa fie asa bun. Destul de impresionant !
De urmarit !
13 2
Ana333 pe 08 Februarie 2014 21:27
Nota 10+ !
Un film absolut extraordinar! Nu am cuvinte sa il descriu ! Nu am nici un motiv care sa ma impiedice sa-l recomand tuturor celor care iubesc filmele de calitate, artistice, emotionante si care raman cu tine o lunga perioada de timp. Nu stiu de ce filmul nu este foarte popular, insa cu siguranta merita vazut si apreciat.
12 1
ionut_ionel_ion pe 7 aprilie 2014 12:45
merita oscaru pentru toate..........am vazut si 12 ani de sclavie care mi s-a parut comercial...cu actori slabi si necunoscuti , cum ar fi lupita nyong care se pare ca a luat oscar doar pentru ce le 30 de mniute in care a jucat,pe scurt nu merita.Este din nou ciudat ca leonardo dicaprio nu a luat premiu in Titanic (nu un film asa bun); Cartita sau Shutter island.
gossipgirl17 pe 17 Februarie 2014 12:33
Extraordinar film!Mi-a placut mult cum au jucat actorii,mai ales cei 2 copii.Genial genial!
10 0
mitza2003ro pe 11 Octombrie 2013 08:11
Pare promitator ca si subiect iar Geoffrey Rush nu a dezamagit niciodata. Abia astept sa-l vad.
10 1
jacknicholson pe 12 Ianuarie 2014 23:13
Un film exceptiomal prin emotia care o produce.Excelenta prestatia actorilor .E musai sa il ai in colectie.
9 2
Ada-s pe 26 Ianuarie 2014 14:00
De mult nu am vazut un film atat de emotionat. In inima mea va ocupa un loc de cinste langa alte filme care contureaza aceeasi perioada, Pianistul, Lista lui Schindler. Pe mine m-a impresionat profund si m-a lasat pe ganduri, nu am niciun repros de facut.
Il recomand tuturor!
8 0
mtraianc pe 21 Februarie 2014 02:50
neaparat de vazut , incepi sa te uiti si din primele minute te cativeaza , nu ati dai seama cind au trecut 130 de minute , foarte ingenioasa alegerea povestitorului care nu este alcineva decit ,, moartea ,,
8 3
chetta pe 26 februarie 2014 14:05
bun comm...
adoina pe 22 Ianuarie 2014 19:31
Un film cum de mult nu am mai vazut...Un joc impecabil, de o naturalete rara a implinit cartea unui tanar de 31 ani (in 2006) Markus Frank Zusak, scriitor de origine australiana.
7 0
xerses pe 27 Februarie 2014 23:18
Unul din filmele pentru care chiar merita sa-ti rapesti 2 ore din timp pentru a-l urmari.Excelenta povestea;minunata interpretarea!
7 1
Vezi toate părerile despre "The Book Thief" (81 păreri) »

Spune-ţi părerea despre The Book Thief

Pentru a scrie un review trebuie sa fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.
Vezi şi:  filme noi drama, filme noi razboi
Liste cu The Book Thief
Îţi place sau deteşti acest film? Adaugă-l într-o listă!

Articole despre film

Filme de urmărit la TV

Film - Jumanji: Welcome to the Jungle
PRO TV 21:30

Jumanji: Welcome to the Jungle

(2017)
Jumanji: Aventură în junglă
Film - The LEGO Batman Movie
Warner TV 20:30

The LEGO Batman Movie

(2017)
Lego Batman: Filmul
Film - Blade Runner 2049
Film + 00:25

Blade Runner 2049

(2017)
Vânătorul de recompense 2049
Vezi toate filmele »

CineCloud

Cinemagia > Filme > Filme 2013 > The Book Thief > Detalii
jinglebells