Un fost agent secret încearcă să împiedice un atac terorist asupra Casei Albe, pus la cale de nord-coreeni. Scopul său principal este să îi salveze viaţa preşedintelui Statelor Unite....
Triple 9 spune povestea unui grup de poliţişti şantajaţi de mafia rusească să comită un jaf. Grupul pune la cale un "999", cod echivalent cu "poliţist împuşcat". Lucrurile se complică atunci când poliţistul care ar fi trebuit sacrificat ia atitudine....