Șase pistolari urbani cu porecle "în culori" (dl. Alb, dl. Maro, dl. Oranj, dl. Blond, dl. Roz și dl. Albastru) sunt angajați de un mai vechi dușman al legii pentru o mare lovitură: un furt de diamante....
Undeva în adâncul Munților Ozark, clanurile trăiesc respectând un cod pe care nimeni nu îndrăznise vreodată să-l nesocotească. Asta până în momentul în care o adolescentă nu are de ales....
Jennifer are un iubit grijuliu şi o carieră impresionată ca jurnalist şi profesor universitar. Dar mama ei descoperă o poveste scrisă când Jennifer avea 13 ani, o descriere detaliată a relaţiei speciale pe care fata a avut-o cu doi antrenori adulţi...