Nicole Maris si Chase Hammond se cunosc inca de mici si locuiesc in acelasi cartier, insa la liceu ei fac parte din lumi diferite. Nicole este sociabila, populara si se imbraca dupa ultimele tendinte, pe cand Chase e mai degraba singuratic, nepopular...