Data stelarã: sec. 23. Fostii ofiteri ai Flotei Stelare Kirk, Scott si Chekov sunt oaspeti la bordul noii nave Enterprise–B. Un zbor de testare ia o turnurã neasteptatã când Enterprise întânleste nave blocate în Nexus, o undã misterioasã de energie....
Arthur Milo este un agent al departamentului de colectare a taxelor, din cadrul Trezoreriei, un barbat increzator in fortele proprii si stapan pe sine. El este totodata rapitorul implicat intr-o serie de crime....