O privire din două perspective asupra unei singure realităţi: atrocităţile produse de un razboi ai cărui victime sunt oameni, indiferent de ce parte a baricadei se situează ei...
Unui batalion al Legiunii Straine i se insceneaza o capcana in care toti membrii, in afara de 4 mor. Ei trebuia sa asigure transportul unor lingouri de aur in spatele liniei frontului. Cei patru care scapa incep sa se lupte intre ei pentru aur....
Daca primul film al seriei avea ca subiect recuperarea prizonierilor de razboi a caror existenta nu era recunoscuta de oficialii vietnamezi, aceasta a 2a parte e concentrata pe timpul petrecut de colonelul Braddock in lagar, in timpul razboiului....