Filmul reia povestea de la o lună după finalul din Jurnalul lui Bridget Jones. Pe langa ca barbatul visurilor ei voteaza cu Partidul Conservator, Bridget nu e in apele ei, mai ales ca află că trebuie să-şi împartă spaţiul cu cioneva....
„Ladder 49” este un film emoționant despre extraordinarul eroism al pompierilor, despre viața lor domestică, despre prieteniile și visurile lor, care pătrunde în intimitatea celor care-și riscă viața în fiecare zi....