Lili Elbe s-a născut ca Einar Magnus Andreas Wegener, și - înainte de schimbarea de sex - era cunoscut ca și artist plastic, a cărui soție, Gerda Gottlieb (Alicia Vikander) era tot pictoriță. Așa cum vedem în trailer, Gottlieb îl va face pe Wegener să își descopere latura feminină cerându-i să pozeze pentru un portret. Și de aici, căsătoria lor are o evoluție neprevăzută. Povestea ieșită din comun poate fi văzută pe marile noastre ecrane pe 8 ianuarie 2016.
Redmayne arată și delicat, și pregătit pentru rolul Elbe, după cum și Vikander este într-o vervă demnă de Oscar, cu lacrimi pe obraji.
Copenhaga, începutul anilor 20. Gerda Wegener, pictoriță daneză, și-a pictat soțul, pe Einar Wegener (Eddie Redmayne), în ipostază de femeie. Atunci când tabloul a căpătat popularitate, Einar însuși caută să-și schimbe înfățișarea, luându-și numele de Lili Elbe. Cu susținerea Gerdei, Einar - sau Elbe - a suportat prima operație din lume de schimbare de sex, având consecințe majore asupra relației lor, atunci când Gerda înțelege că propriul său soț nu mai este bărbatul cu care s-a căsătorit. Un prieten din copilărie, comerciant de obiecte de artă, Hans Axgil (Matthias Schoenaerts) apare și cei trei alcătuiesc un complex triunghi erotic.
Filmul este inspirat de romanul lui David Ebershoff, The Danish Girl, care a adaptat liber biografia reală a lui Wegener. Autorul a modificat numeroase elemente, toate celelalte personaje fiind de ficțiune.
Inițial, Nicole Kidman fusese pregătită pentru rolul Einar Wegener/Lili și de asemenea avea să semneze producția filmului, înainte de a renunța după întârzieri repetate. Mai târziu, Tom Hooper apărea în echipă și Eddie Redmayne (Jupiter Ascending, 2015) în rolul principal. Lana Wachowski, care a regizat Jupiter Ascending, a trecut printr-o operație de schimbare de sex, iar noul film îi face o dedicație pe generic.
Romanul
Einar Wegener, un pictor danez, și soția lui din California, Greta Waud, o moștenitoare fără prejudecăți ducând o viață boemă, trăiesc la Copenhaga. Greta îi cere lui Einar să pozeze pentru portretul unei cântărețe de operă, și poza în ciorapi de damă îi trezește dorința care îl va face prima persoană transsexuală. Aceasta este povestea, despre ce înseamnă să fii bărbat sau femeie, o poveste despre identitate și despre definiția iubirii, despre schimbare, evoluție și transformare.
O poveste despre ceea ce leagă bărbați și femei, și ceea ce îi desparte. O poveste a iubirii, într-un nou și suprinzător mod, pe fundalul Copenhagăi, Dresdei și Parisului anilor 1920. The Danish Girl surprinde momentul și atmosfera epocii.
Scrisă într-o manieră emoționantă, cartea a creat controverse în lumea literară.