Lost in Translation
(2003)Rătăciți printre cuvinte
Postere Lost in Translation |
|
Sinopsis Lost in Translation
Mai multBob Harris (Bill Murray) și Charlotte (Scarlett Johansson) sunt doi americani în Tokyo. Bob este o vedetă de cinema care se află în oraș pentru a filma o reclamă la whiskey, în timp ce Charlotte este o tânără femeie care îl insoțește pe soțul ei, fotograful dependent de muncă (Giovanni Ribisi). Neputând dormi, Bob și Charlotte se întâlnesc într-o noapte în barul hotelului de lux. Această întâlnire întâmplătoare se transformă în curând într-o prietenie surprinzătoare. Charlotte și Bob se…
citeşteBob Harris (Bill Murray) și Charlotte (Scarlett Johansson) sunt doi americani în Tokyo. Bob este o vedetă de cinema care se află în oraș pentru a filma o reclamă la whiskey, în timp ce Charlotte este o tânără femeie care îl insoțește pe soțul ei, fotograful dependent de muncă (Giovanni Ribisi). Neputând dormi, Bob și Charlotte se întâlnesc într-o noapte în barul hotelului de lux. Această întâlnire întâmplătoare se transformă în curând într-o prietenie surprinzătoare. Charlotte și Bob se aventurează prin Tokyo având adesea întâlniri extrem de amuzante cu locuitorii și descoperă la final o nouă perspectivă asupra posibilităților vieții.
Filmat în întregime în Japonia, producția Rătăciți printre cuvinte a Sofiei Coppola este un dar de Sfântul Valentin prin natura prieteniilor apropiate și a orașului Tokyo. Filmul doamnei Coppola, din scenariul original, contempla legăturile neașteptate pe care le facem și care probabil nu durează - și care totuși rămân aproape de noi mereu.
Sofia Coppola a studiat Arte Frumoase la Institutul de Arte din California. Apoi a realizat scenariul și a regizat filmul scurtmetraj Lick the Star (care a avut premiera mondială la Festivalul de Film Internațional din Veneția), urmat de producția The Virgin Suicides (pe care l-a adaptat după romanul lui Jeffrey Eugenides, și care a avut premiera mondială la Festivalul de Film Internațional de la Cannes).
Un premiu şi 3 nominalizări
Oscar, 3 premii şi 2 nominalizări
Globul de Aur, 2 premii
Venetia, o nominalizare
Academia Europeana de Film Vezi toate premiile |
Bill Murray Bob Harris | Scarlett Johansson Charlotte | Anna Faris Kelly | |||
Giovanni Ribisi John | Nancy Steiner Lydia Harris | Catherine Lambert Jazz Singer | |||
Akiko Monô P Chan | Gregory Pekar American Businessman #1 | Diamond Yukai Commercial Director |
Caseta tehnică
Produs de
Elemental FilmsDistribuitorul international
Focus FeaturesDistribuit in Romania de
InterComFilm DistributionȚara
SUABox office Lost in Translation
-
listă cu 208 filme, creată de Theodor2011 pe 12 Decembrie 2013
-
listă cu 168 filme, creată de AndreeaSimy pe 30 Iulie 2012
-
listă cu 987 filme, creată de Cretzulynne pe 1 Aprilie 2013
Articole despre film
-
Cele mai bune 100 filme din toate timpurile realizate de femei
-
S-a stabilit care este cel mai bun film al secolului XXI
-
Cinci greșeli la Oscar pe care Academia Americană de Film ar vrea să le uităm
-
12 sfaturi pentru predicții Oscar 2016
-
Top cele mai bune filme regizate de femei
Vezi toate articolele »
Filme de urmărit la TV
HBO
20:00
|
The Lobster(2015)Homarul
|
Duna
20:45
|
Roman Holiday(1953)Vacanță la Roma
|
PRO TV
20:00
|
Kingdom of Heaven(2005)Regatul Cerului
|
CineCloud
Filme pe genuri
- Acţiune
- Animaţie
- Aventuri
- Comedie
- Crimă
- Documentar
- Dragoste
- Dramă
- Familie
- Fantastic
- Film noir
- Horror
- Istoric
- Mister
- Muzică
- Muzical
- Război
- Romantic
- Scurt metraj
- SF
- Thriller
- Western
- Taguri filme
- Taguri stiri
- Arhiva stiri
- Program TV
Premii filme
Filme noi
- Filme 2026
- Filme 2025
- Filme 2024
- Filme 2023
- Premiere cinema
- Filme la TV
- Filme pe DVD
- Filme pe Blu-ray
- Filme româneşti
- Filme indiene
Filme 2024
Index filme
Program cinema
Actori populari
- Angelina Jolie
- Emily Procter
- Selena Gomez
- Jennifer Lawrence
- Kate Winslet
- Keira Knightley
- Născuţi azi
Trailere filme
- Presumed Innocent
- Shadow Land
- Kingdom of the Planet of the Apes
- Senna
- Baby Reindeer
- If
- Mufasa: The Lion King
Filme populare
Premiere cinema
În curând la cinema
- Kingdom of the Planet of the Apes
- Cats in the Museum
- Digimon Adventure 02: The Beginning
- Munch: Love, Ghosts and Lady Vampires
- Boy Kills World
- Lefkovicsék gyászolnak
- În inima Naționalei
- The Strangers: Chapter 1
- How to Have Sex
- The Garfield Movie
- Furiosa: A Mad Max Saga
- Giants of la Mancha
- Gekijôban Haikyû!! Gomi Suteba no Kessen
- Weekend de vis
- Tarot
- If
- Mașa și cele 6ase umbre
- Thabo and the Rhino Case
- Borromini e Bernini. Sfida alla perfezione
- The Watchers
- My Sweet Monster
- Les gardiennes de la planète
- Bad Boys: Ride or Die
- Inside Out 2
- DogMan
- Nina et le secret du hérisson
- The Bikeriders
- Bastarden
- A Quiet Place: Day One
Filme noi în SUA
- Back to Black
- Terra Infirma
- The Crow
- The Exorcism
- Firebrand
- Kinds of Kindness
- Horizon: An American Saga - Chapter 1
- MaXXXine
- Mufasa: The Lion King
- Despicable Me 4
- Twisters
- Deadpool & Wolverine
- Harold and the Purple Crayon
- Trap
- Borderlands
- Alien: Romulus
- They Listen
- Jessica Frost
Program TV
Termeni şi condiţii | Contact | Politica de confidențialitate | A.N.P.C
Film Lost in Translation
Părerea criticului
Orientul si dezorientatii
Unii spectatori va vor spune ca in comedia Rataciti printre cuvinte nu se intampla mare lucru; de fapt, ei vor sa spuna ca in filmul Sofiei Coppola nu se face sex. Asa e. Protagonistii sunt un star hollywoodian (Bill Murray) si sotia inadaptata (Scarlett Johansson) a unui fotograf de moda: doi americani la Tokyo, plutind intr-un element strain. Se intalnesc si plutesc o vreme unul langa altul. Luati cu treaba asta, ei nu mai ajung la partea cu sexul, dar, ca spectatori, de ce am vedea aici o problema? Pentru noi, senzatia aceea de plutire e mult mai cool decat tot ce poate oferi sexul – asa cum e practicat in majoritatea filmelor. Cum se explica efectul acesta? De exemplu, sa luam afirmatia… citeşte
Părerea ta
Spune-ţi părereaRătăciţi în propriile vieţi
"Lost in Translation" este o dramă dulce-amară a cărei acţiune se petrece în Tokio, cel mai aglomerat oraş din lume, pentru a sublinia astfel şi mai mult singurătatea personajelor. Cei doi… citeşte
e ca si cum ai compara american gangster cu nu stiu, jeux d'enfants.
este un film desfasurat mai mult pe plan interior, un film care tine de timpul afectiv nu de cel cronologic.
probabil de-aia se si petrece in tokyo-cea mai aglomerata capitala din lume, ca sa contrasteze cu singuratatea celor doua personaje principale, si mai exact intr-un hotel, un "teren" neutru unde nu te-ai astepta sa iti intalnesti poate jumatatea.
Dragut
intr-adevar merita vazut!
Bill Murray merita Oscarul.
Spune-ţi părerea despre Lost in Translation
Pentru a scrie un review trebuie sa fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.