Le scaphandre et le papillon
(2007)Scafandrul și fluturele
![]() |
|
Sinopsis Le scaphandre et le papillon
Mai mult
Jean-Dominique Bauby are 43 de ani și este un tată de familie fericit. Dar suferă un atac cerebral și, după ce se trezește din comă, își dă seama că a rămas paralizat complet. Bărbatul nu mai poate decât clipi. Cu ochiul stâng. Clipind din ochi pentru fiecare literă a alfabetului, Bauby scrie o carte, Scafandrul și fluturele, frescă a trăirilor sale din trupul care nu-i mai este decât o închisoare.
“Oare înainte am fost orb și surd sau a fost nevoie de lumină…

Jean-Dominique Bauby are 43 de ani și este un tată de familie fericit. Dar suferă un atac cerebral și, după ce se trezește din comă, își dă seama că a rămas paralizat complet. Bărbatul nu mai poate decât clipi. Cu ochiul stâng. Clipind din ochi pentru fiecare literă a alfabetului, Bauby scrie o carte, Scafandrul și fluturele, frescă a trăirilor sale din trupul care nu-i mai este decât o închisoare.
“Oare înainte am fost orb și surd sau a fost nevoie de lumină necruțătoare a dezastrului, ca să îmi pot găsi adevărata natură?”, se întreabă Jean-Dominique Bauby, adresându-se atât lui însuși, cât și nouă, tuturor. E nevoie să suferi de “sindromul locked-in” pentru ca o ființă omenească să devină conștientă și să îi facă pe ceilalți să empatizeze? Trebuie să ne îmbolnăvim, pentru ca îngerii să apară și să ne ajute?
Tatăl meu a murit la vârsta de 92 de ani. Nu a fost niciodată cu adevărat bolnav. A avut o căsnicie fericită cu mama mea, timp de mai bine de 60 de ani. Cei mai mulți oameni ar spune imediat că își doresc o viață ca a lui, dar, cum nu fusese bolnav niciodată, nu era pregatit pentru moarte, care îl terifia. Spre sfârșitul vieții sale a locuit cu mine și soția mea, dar eu nu am reușit să îl salvez de această teamă. Viața nu poate fi alcătuită doar din durere, haos sexual și vid. Trebuie să mai existe și altceva.
Când Jean-Dominique era un membru al societății sănătos, inteligent și viguros, era scriitor. Nu era nimic altceva decât un autor care lucra în conformitate cu standardele succesului social. După ce a paralizat și a renăscut sub formă de ochi - punctul de vedere a ceea ce el numește “fluturele” - a pornit în căutarea vieții sale și a paradoxurilor vieții, realizând o lucrare care are un efect uriaș asupra tuturor celor care o citesc.
“Viața mea a fost un șir de lucruri “cât pe-aci să fie ratate”... Femeile pe care nu am fost capabil să le iubesc, șansele pe care le-aș fi avut ca să mă bucur, dar pe care le-am lăsat să se piardă... O cursă în care, deși știam rezultatul de la bun început, nu am reușit să pariez pe câștigător.” O privire introspectivă asupra vieții. O șansă la conștientizare. Aceasta este povestea noastră, a tuturor, care cu siguranță ne confruntam cu moartea și boala. Dar, dacă ne uităm cu atenție, putem găsi aici sens și frumusețe.
Am dorit ca acest film să fie un instrument, ca și cartea lui, un dispozitiv de autoajutorare, care să vă ajute să faceți față propriei morți. Asta am sperat și din acest motiv am făcut acest film.
Julian Schnabel
![]() |
4 nominalizări
Oscar, 2 premii şi o nominalizare
Globul de Aur, 2 premii şi o nominalizare
Cannes Vezi toate premiile |
![]() |
Mathieu Amalric Jean-Dominique Bauby | ![]() |
Emmanuelle Seigner C | ![]() |
Max von Sydow Papinou |
![]() |
Emma de Caunes L'Impératrice Eugénie | ![]() |
Marie-Josée Croze Henriette Durand | ![]() |
Jean-Pierre Cassel Père Lucien et le Vendeur |
![]() |
Marina Hands Josephine | ![]() |
Niels Arestrup Roussin | ![]() |
Anne Consigny Claude |

Caseta tehnică
AKA
- The Diving Bell And The Butterfly
Produs de
Pathe ProductionsTip Ecran
wideDistribuitorul international
Pathe DistributionDistribuit in Romania de
Audio Visual RomaniaȚara
FrantaSite oficial
Le scaphandre et le papillonTaguri
Box office Le scaphandre et le papillon

-
listă cu 197 filme, creată de valericba pe 28 Iunie 2012
-
listă cu 426 filme, creată de Sorin_Constantin pe 27 Octombrie 2012
-
listă cu 105 filme, creată de Sorin_Constantin pe 7 Martie 2013
Articole despre film
-
3 filme ce merită văzute online la MyFrenchFilmFestival
-
Jason Momoa, Gerard Butler şi Oscar Isaac se bat pe Divina comedie!
-
Serial: The Returned/Les revenants
-
"À perdre la raison" - o tragedie de familie... cu cele mai bune intenţii
-
Roman Polanski îşi face soţia protagonista unei comedii erotice
Vezi toate articolele »
Filme de urmărit la TV
![]()
Film Now
00:50
|
Jerry Maguire(1996)Jerry Maguire
|
![]()
HBO 2
22:20
|
There Will Be Blood(2007)Va curge sânge
|
![]()
Film Now
23:20
|
Burn After Reading(2008)Citește și arde
|
CineCloud
Filme pe genuri
- Acţiune
- Animaţie
- Aventuri
- Comedie
- Crimă
- Documentar
- Dragoste
- Dramă
- Familie
- Fantastic
- Film noir
- Horror
- Istoric
- Mister
- Muzică
- Muzical
- Război
- Romantic
- Scurt metraj
- SF
- Stand Up
- Thriller
- Western
- Taguri filme
- Taguri stiri
- Arhiva stiri
- Program TV
Premii filme
Filme noi
- Filme 2027
- Filme 2026
- Filme 2025
- Filme 2024
- Premiere cinema
- Filme la TV
- Filme pe DVD
- Filme pe Blu-ray
- Filme româneşti
- Filme indiene
Filme 2025
Index filme
Program cinema
Actori populari
Trailere filme
- Hans Zimmer & Friends:...
- Imagine Dragons: Live from the...
- The Monkey
- Cleaner
- Lifeline
- Jade
- American Murder: Gabby Petito
Filme populare
Premiere cinema
- Marked Men: Rule + Shaw
- Beating Hearts
- Captain America: Brave New World
- Out of the Nest
- Bridget Jones: Mad About the Boy
În curând la cinema
- A Real Pain
- Les fantômes
- Young Hearts
- Woodwalkers
- September 5
- Ainda estou aqui
- Emma and the Death's Head
- The Day the Earth Blew Up: A Looney Tunes Movie
- A New Kind of Wilderness
- Big Trip 3: Race Around the World
- Mentorii
- Reinas
- Armand
- Vermiglio
- Le larbin
- Cleaner
- Die Schule der magischen Tiere 2
- The Monkey
- Flow
- Mickey 17
- Julie zwijgt
- William Tell
- Zăpadă, Ceai și Dragoste III: ...și Noroc
- Black Bag
- Dogs at the Opera
- Grand Tour
- Suspended Time
- Queer
- Monsieur Aznavour
Filme noi în SUA
- Men of Divorce
- In the Lost Lands
- Sinners
- The Alto Knights
- Snow White
- A Working Man
- A Minecraft Movie
- The Amateur
- Starbright
- The Passion of the Christ: Resurrection
- The Accountant 2
- The Legend of Ochi
- Thunderbolts*
- Mission: Impossible - Dead Reckoning Part Two
- Lilo & Stitch
- Karate Kid: Legends
- Elio
- How to Train Your Dragon
Program TV

Termeni şi condiţii | Contact | Politica de confidențialitate | A.N.P.C
Film Le scaphandre et le papillon
Părerea ta
Spune-ţi părereaO simulare care ne arata cat suntem de norocosi
Primele 40 de minute au avut un impact enorm asupra mea. Prima aluzie care mi-a trecut prin cap a fost un slide emotional pe care l-am vazut in cadrul unui curs din facultate. Era o fetita care plangea ca mama nu ii ia o anumita pereche de pantofi si in slide-ul imediat urmator era o fetita singura care plangea ca nu mai are… citeşte
Pentru mine nu a fost un film, a fost o experienta uluitoare fiind teleportat in spatiul atemporal al vietii lui Jean-Dominique Bauby unde m-am trezit respirand acelasi aer, plangand sau razand cand era cazul.
Sunt secat de puteri, vlaguit si simt ca in fata acestei povesti (adevarate de altfel) cuvintele mele sunt prea sarace, asa ca n-o sa bat campii si-o sa spun doar :"Dumnezeule"
În dialog direct cu Dumnezeu
Pentru a înţelege corect ultimul film al lui Julian Schnabel, trebuie să fim conştienţi de particularitatea sa cu totul aparte, în perspectiva câtorva parametri definitorii.
În primul rând, porneşte de la un caz de natură clinică - zonă de pornire dificilă prin excelenţă. În mare parte, problemele de sănătate nu prilejuiesc subiecte comode pentru artă, tocmai fiindcă se revendică de la cauze organice, paralele cu conştiinţa, liberul arbitru, şansa de a alege şi, implicit, majoritatea considerentelor de natură morală - fiind mai apropiate de axa fatalismului. Deşi se supune unor reguli biologice de ordin general, boala este un fenomen de o intimitate profund individuală, şi puţine sunt acele scenarii care, în acest context, izbutesc să atingă echilibrul ideal dintre… citeşte
Numai familist nu era ala (spoiler alert)
Viața este un dar minunat
Filmul acesta poate fi rezumat printr-o propoziție simplă: viața doar prin clipit.
Este cutremurător să te gândești că tot ceea ce avem și de cele mai multe ori nu apreciem, poate să dispară pentru totdeauna, realitatea lovindu-ne în moalele capului ca un ciocan făcând din noi doar niște prizonieri ai propriei ființe.
"Vazul si auzul erau singurele simturi care, ca doua scantei, mai aprindeau umanitatea sa."
Filmul este, intr-adevar, unul emotionant, dar nu unul emotionant-siropos, uimind tocmai prin tonul atat de realist al actiunii. De cum am pornit filmul am inceput sa ma gandesc la "Mar… citeşte
9/10
O serie intreaga de specialisti ii spun cat de rara si de groaznica este situatia lui — insa, din fericire, cele doua doctorite se dovedesc a fi fermecatoare. Aceste femei frumoase si devotate apar ca o legatura ironica cu trecutul lui de important editor a… citeşte
Spune-ţi părerea despre Le scaphandre et le papillon
Pentru a scrie un review trebuie sa fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.