How to Train Your Dragon

(2025)

Cum să îți dresezi dragonul

Poster How to Train Your Dragon Postere How to Train Your Dragon

Sinopsis How to Train Your Dragon

Mai mult
How to Train Your Dragon trl 3 SUB

Pe stâncoasa insulă a Tontului, unde vikingii și dragonii sunt dușmani de generații, Sughiț (Mason Thames) se distinge de ceilalți. Fiul inventiv, dar neglijat al șefului Stoic cel Vast (Gerard Butler), Sughiț sfidează secole de tradiție când se împrietenește cu Știrbul, un temut dragon Furia Nopții. Legătura lor improbabilă dezvăluie adevărata natură a dragonilor, punând la încercare chiar fundamentele societății vikinge.

Alături de tânăra feroce și ambițioasă Astrid (Nico Parker) și de…

 citeşte
Contribuie la această pagină şi câştigă DVD-uri!

Trailere How to Train Your Dragon

6 trailere Vezi trailere

Imagini How to Train Your Dragon

7 imagini

Distributie How to Train Your Dragon

Mason Thames Mason Thames Hiccup Nico Parker Nico Parker Astrid Gerard Butler Gerard Butler Stoick
Julian Dennison Julian Dennison Fishlegs Gabriel Howell Gabriel Howell Snotlout Nick Frost Nick Frost Gobber
Murray McArthur Murray McArthur Hoark Bronwyn James Bronwyn James Ruffnut Nick Cornwall Nick Cornwall Hürl
Vezi toata distributia

Caseta tehnică

Produs de

Marc Platt Productions

Tip Ecran

normal, 3D, 4DX, IMAX

Distribuitorul international

Universal Pictures

Distribuit in Romania de

Ro Image 2000

Țara

SUA

Box office How to Train Your Dragon

Weekend premieră (09.06.2025)
  • Loc 1
  • Spectatori 29.509
  • Încasări (RON) 1.104.366,00
Total
  • Spectatori 131.094
  • Încasări (RON) 3.993.965,19
  • Încasări (USD) 917.393,45

Părerea ta

Spune-ţi părerea
Ordonează după
OanaBalaci pe 18 Iunie 2025 13:24
Cel mai bun remake live-action? – Cum să îți dresezi dragonul
Universul cinematografic al creatorului Dean DeBlois a primit o nouă adiție: un remake live-action al primului film din trilogia Cum să îți dresezi dragonul. E chiar așa de bun cum se spune?

Cunoscut pentru scenariul și regia unor animații nominalizate la Oscar precum Lilo & Stitch și trilogia Cum să îți dresezi dragonul, Dean DeBlois a ales să reviziteze franciza care l-a făcut celebru, bazată pe seria de cărți pentru copii a Cressidei Cowell. Deși scenariul original scris de cineaest în colaborare cu Chris Sanders și William Davies a rămas neschimbat, provocarea a venit din încercarea de a filma cu actori în carne și oase. Iar distribuția aleasă nu putea fi mai potrivită.

Remake-ul se bucură de interpretările desăvârșite ale unor actori talentați aflați la început de drum – Mason Thames (The Black Phone) în rolul… citeşte
1 0
user-59dcd8347b981 pe 15 Iunie 2025 16:04
Bun filmul, foarte bine făcut, are de toate, acțiune,umor, nu are momente moarte. Ritmul e bun, merită văzut pe 3D
1 0
Costirik pe 11 August 2025 21:05
E doar animația din 2010 transformată impecabil într-un live action. Nu înțeleg ce atâta wow și rânduri întregi de comentarii. Poate e ceva incredibil pentru generația care nu era sau era prea mică acum 15 ani, altfel nu-mi explic....
1 1
xerses pe 15 Iulie 2025 17:06
Mi-a placut mesajul final transmis prin acest film, ca se poate obtine pacea intre specii cu care te afli in conflict.
1 1
FunnyX pe 09 Iunie 2025 17:49
Un film bun, mai bun decat m-as fi asteptat! Filmul starneste multe emotie si are un mesaj puternic, unul foarte bun pentru generatia tanara: putem trai cu totii in pace si armonie, nu trebuie sa ne uram si sa ne razboim.
Foarte buna interpretarea actorilor, atat cei mari dar, mai ales, cei mai mici!
M-a amuzat sa-l vad pe Gerard Butler in rol de sef al vikingilor, dar rolul l-a prins foarte bine!
O lume creata aproape perfect, dragonii foarte realisti...e un film de imagine, ideal ar fi de vazut in cinema...
In concluzie: e un film foarte bun in toate aspectele, care merita vazut!
1 1
Geo1902 pe 16 Iulie 2025 20:03
Zero valoare adaugata
Filmul este doar o copie a originalului (animatia), nu aduce nimic nou, este o imitatie si atat. Toata actiunea este previzibila daca ati vazut animatie, nu exista suspans. Au schimbat trasaturile actorilor din povestea originala care nu face decat sa fie inca un minus la nota acestui film
1 2
fotolist pe 25 Octombrie 2025 22:37
Un fel de 2010, mai actualizat vizual și audio... Nici scenariul nu-i de lepădat, niște copii totuși fac niște roluri de zile mari. Fiecare e la postul lui, inclusiv Butler, dar parcă cu zvăc mai puțin. Decoruri de excepție, iar pe audio întrece orice!
0 0
Dragos.87 pe 01 August 2025 23:50
Există o vorbă: fă rai din ce ai..! Un film care a reușit să mă surprindă, chiar dacă povestea nu m-a dat pe spate și nici prestația actorilor. În schimb, mi-au plăcut mult efectele vizuale, întreaga dinamică a reușit să îmi capteze o atenție deosebită. Recomand cu drag, mai ales pasionaților de SF.
0 0
flavyu pe 29 Iulie 2025 22:04
1 la 1 cu animatia
Filmul foarte bun per total, doar că prea e identic cu animația din 2010. Mă așteptam totuși să fie acest film mai diferit de animația How to Train Your Dragon
0 0
okgood pe 21 Iunie 2025 17:11
un film bun
un film bun care arata creativitatea si imaginatia puse in film are actiune, conflict, putere. binele invinge.
0 0

Spune-ţi părerea despre How to Train Your Dragon

Pentru a scrie un review trebuie sa fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.
Vezi şi:  filme noi actiune, filme noi aventuri, filme noi comedie, filme noi drama, filme noi familie, filme noi fantastice
Liste cu How to Train Your Dragon
Îţi place sau deteşti acest film? Adaugă-l într-o listă!

Articole despre film

Filme de urmărit la TV

Joker
Pro Cinema 22:30

Joker

(2019)
Joker
Desperation Road
PRO TV 23:30

Desperation Road

(2023)
Calea disperării
Nowhere to Run
Diva 23:40

Nowhere to Run

(1993)
Fără scăpare
Vezi toate filmele »

CineCloud

Cinemagia > Filme > Filme 2025 > How to Train Your Dragon > Detalii
jinglebells