Trei angajaţi ai unei reviste se întrec în a lua un interviu unui om care a publicat un anunţ, conform căruia ar căuta pe cineva care să îl însoţească într-o călătorie în timp...
Reuniți după 15 ani, celebra chef Sasha și Marcus, muzician în orașul lor natal, simt iarăși puterea atracției, dar trebuie să se acomodeze cu noile lor universuri....
Filmul prezinta povestea de dragoste neconvențională dintre Kenny și Lolita, care fac un pact: să călătorească până la podul Golden Gate ca să se sinucidă....