Willie este un baietel foarte timid care nu-si poate face prieteni. Ignorat de colegii de scoala si stanjenit de prezenta fetelor, Willie se izoleaza total. Cand implineste noua ani, primeste un pui de terrier, pe care il numeste Skip....
UN SECRET ESTE PE CALE DE A FI DESCOPERIT.
O AVENTURA VA INCEPE CURAND.
O tanara intalneste un baiat de care se indragosteste. Exista o singura problema: el provine dintr-o familie de "nemuritori".
...
Un pusti descopera un ou de dimeniuni neobisnuite. Cand din acesta iese o simpatica creatura care creste intr-o zi cat altele intr-o luna, baiatul jura sa faca totul pentru a-si proteja prietenul care se dovedeste a fi un Cal de Apa, o fiinta mitica....
„Ladder 49” este un film emoționant despre extraordinarul eroism al pompierilor, despre viața lor domestică, despre prieteniile și visurile lor, care pătrunde în intimitatea celor care-și riscă viața în fiecare zi....