Filmul are la bază povestea unei aventuri dintre un adolescent şi o femeie mai în vârstă. Cei doi încep o relaţie amoroasă, pasională şi intensă, care se termină brusc în momentul în care Hanna dispare fără nicio explicaţie din viaţa tânărului....
Babel cuprinde 4 poveşti desfăşurate în Maroc, Mexic şi Japonia. Filmul începe cu un cuplu aflat în vacanţă, lovit de o tragedie. Inarritu colaborează cu scenaristul Guillermo Arriaga pentru a completa ceea ce ei consideră o trilogie despre moarte....