În timpul unei călătorii obişnuite prin spaţiu, către o nouă galaxie, doi pasageri, aflaţi într-o stare indusă de somn, se trezesc cu 90 de ani mai devreme decât trebuia, atunci când nava lor se defectează....
Michael Corleone, ajuns la 60 de ani, încearcă să-și scoată familia din viața infracțională și să găsească un succesor pentru conducerea imperiului său. Următorul la rând este Fiery Vincent, dar violența sa amenință legitimitatea afacerii familiei....
Nick, un politist din New York, e banuit de superiori ca ar fi furat o suma dintr-o captura de bani de la traficanti de droguri. Dar Nick are sansa de a-si spala pacatele cand e insarcinat sa-l escorteze in Japonia pe un lider mafiot....