Leo Cramps, în vârstă de 30 de ani, este analfabet. Într-o zi, fiindcă nu a putut citi instrucțiunile, el este victima unui accident la fabrica unde este muncitor....
Lyon, anii 1960. Emile are 12 ani. Tatăl lui e un erou. El spune că e campion la judo, parașutist, fotbalist și chiar și consilier personal al generalului de Gaulle. Fascinat și mândru, Emile își urmează tatăl în misiuni foarte periculoase....