Comedie despre doi controlori de trafic aerian, a caror rivalitate intensa pentru pozitia de lider declanseaza un haos comic în carierele si casniciile lor - dar si printre avioanele din spatiul aerian pe care îl monitorizeaza!...
Thomas Dooley (James Belushi) si partenerul sau patruped Jerry Lee s-au intors sa lupte impotriva infractorilor. Pe Dooley il mai despart de pensionare doar citeva ore cind e implicat, fara sa vrea, intr-un jaf armat....