Louis de Funees, maestrul umorului gestual si involuntar, il joaca din nou pe inepuizabilul inspector al politiei franceze, Cruchot, trimis de data aceasta tocmai la New York pentru a-si reprezenta sectia la Conventia Internationala a Politiei....
De această data, Cruchot și gașca sa inabilă se mută într-o nouă clădire. Pe lângă echipamente de logistică de ultimă generație, lor li se vor repartiza și patru tinere jandarmițe-ucenice, dornice de acumulări de noi cunoștințe....
Inspectorul Cruchot trebuie sa ii salveze pe rezidenții din St. Tropez de o invazie a unor extratereștrii. Pentru că sunt identici oamenilor, jandarmii trebuie să bată în pieptul suspecților și să constate dacă sună asemeni unor canistre goale....