Rick e un pusti marcat de faptul ca tatal sau i-a parasit pe el si pe mama lui, astfel incat devine, in scurta vreme, un mic delincvent. Mama sa, cercetator la un laborator de studiu al animalelor salbatice il ia pe Rick sa aiba grija de animale...
Baiatul, Jesse, care fusese un copil al strazii abandonat de mama si ulterior adoptat de un cuplu, se imprieteneste cu Randolph, un nativ american si ajunge sa se indragosteasca de nepoata acestuia, Nadine....