Un lungmetraj bazat pe popularul joc video cu același nume care se desfășoară pe planeta fictivă abandonată Pandora, unde oamenii caută o relicvă misterioasă....
După moartea bunicii sale, Tom Lee, un băiat chinez-american, intră în ucenicie la tigrul vorbitor Mr. Hu și învață arta străveche a magiei pentru a deveni noul gardian al unui phoenix străvechi....
Axel Foley se întoarce la datorie în Beverly Hills. După ce viața fiicei sale este amenințată, ea și Foley fac echipă cu un nou partener și cu vechii prieteni Billy Rosewood și John Taggart pentru a strânge lațul și a da în vileag o conspirație....