Luati de val, patru hoti planuiesc sa repete jaful comis asupra unei banci cu sapte ani in urma, fiind convinsi ca aceasta va fi, de fapt, marea lovitura...
Carol si Tommy se iubesc si vor sa se casatoreasca. Asa incat Sheldon Kornpett, tatal fetei, il invita la masa viitorul cuscru. Vince Ricardo este insa un psiho-maniac, iar cei doi pornesc intr-o serie de urmariri si aventuri spectaculoase....