Bazat pe mini-seria BBC cu acelaşi nume, lungmetrajul prezintă povestea unei echipe de reporteri investigatori ce lucrează în colaborare cu un detectiv pentru a încerca rezolvarea unui caz de crimă. Amanta unui membru din congresul SUA a fost omorâtă...
Când Burt şi Verona află că vor avea un copil, intră în panică. Cei doi urăsc micul lor oraş, iar acum părinţii lui Burt se mută, prin urmare nu vor avea niciun ajutor în această minunată călătorie: crearea unei familii....