În timpul nopții, Kevin, un puști cu o imaginație foarte bogată, e vizitat de șase pitici.Kevin pleacă într-o aventură în timp, de-a lungul istoriei, împreună cu piticii ce au "împrumutat" harta găurilor negre din Univers....
Un om al legii de pe un satelit al planetei Jupiter, Io, pe care exista o mare exploatare miniera, descopera o modalitate ilegala a conducerii Companiei de a imbunatati randamentul muncitorilor. Acestora li se administreaza niste droguri....