Actiunea se petrece în anii '30 in Anglia, Paris și Spania. Gilda împarte apartamentul din Paris cu Guy și Mia. Guy și Mia se simt obligați să se alăture luptei împotriva fascismului, iar cei trei prieteni se despart - aparent pentru totdeauna....
Francis şi Mary sunt prieteni buni. Într-o noapte îl întâlnesc pe Nick, un tânăr din provincie stabilit în Montreal. Întâlnire după întâlnire, măcinaţi de anumite semne - reale si imaginare, Francis şi Mary se cufundă în fantastica lor obsesie....
Un tăietor de lemne nemaivăzut până atunci apare ca la bordul unui submarin prins de luni de zile sub apă. Membrii îngroziţi ai echipajului ce se încumetă pe coridoarele navei blestemate se vor trezi începând o călătorie întunecată...