O comedie înduioșătoare despre Freddy, un biciclist talentat de 11 ani, dintr-un sat idilic. Când primul supermarket din sat se deschide, se organizează o cursă cu biciclete, iar câștigătorul îl va întâlni pe celebrul ciclist Eddy Merckx....
Tânărul Max pleacă împreună cu familia pentru a petrece sărbătorile de iarnă la bunica sa, care locuiește singură la poalele munților. Curiosul Max descoperă curând că nu este singur în camera lui - un pui de trol a venit să-i guste plăcinta cu mere!...