Radu se întoarce din Italia după o absență de un an și își găseşte soţia total schimbată. Cei doi petrec o noapte în care încearcă să se regăsească. Distanța a creat neîncredere şi confuzie între ei, însă Radu speră la posibilitatea unui nou început....
Atunci când împlinește 40 de ani, Amelia își pune dorința de a avea din nou 18 ani, dar în curând regretă totul, căci ajunge să retrăiască iar și iar aceeași zi din 2002....