Sunt celebri pentru faptele lor rele și pentru anarhia pe care o provoacă oriunde ar ajunge, dar guvernul Statelor Unite a reușit să-i prindă și să-i vâre după gratii....
La șapte ani după apocalipsa monștrilor, oamenii se văd obligați să trăiască în colonii subterane. Joel ia legătura prin radio cu iubita lui din liceu, Aimee, care trăiește la ocean, la 130 de kilometri depărtare și începe să se reîndrăgostească....