Plasată în secolul 23 pe Marte, animația urmărește investigația asupra unui caz de crimă realizată de cuplul format din detectivul particular Aline Ruby și tovarășul ei android Carlos Rivera....
Oaspeţi ai unui resort izolat, cu plaje imaculate, James şi Em se bucură de o vacanţă perfectă. Ademeniţi de misterioasa şi seducătoarea Gabi, cei doi soţi se aventurează în afara complexului, iar aici descoperă o lume dementă....