Janis și Ana, două femei singure care au rămas gravide accidental se întâlnesc pe coridorul spitalului în care urmează să nască. Janis nu regretă și se simte împlinită. Ana, în schimb, este speriată și traumatizată....
"Durere şi glorie" vorbeşte despre actul creator şi despre dificultatea separării lui de viaţa autorului. În recuperarea trecutului, regizorul Salvador Mallo descoperă nevoia disperată de a-l repovesti şi în această nevoie îşi găseşte salvarea....
Grecii spun că doar o femeie care şi-a spălat ochii cu lacrimi poate să vadă limpede. Dar pentru Manuela, acest adevăr nu mai este valabil. În noaptea în care o maşină i-a ucis fiul, Esteban, şi-a plâns toate lacrimile, până la capăt....