Lightning McQueen este un „masinut” mandru nevoie-mare, incepator in ale curselor de masini. El merge in viteza spre o cursa importanta, dar ajunge in Radiator Springs, unde are un accident....
Roy (Woody Harrelson) a avut o carieră până când un rival, Big Ern (Bill Murray), a asmuţit asupra lui un mafiot care l-a lăsat pe Roy fără o mana. 17 ani mai târziu, Roy începe să se pregătească pentru marele campionat de bowling din Nevada....