Soţii Lucian (András Hatházi) şi Andra (Rodica Lazăr) iau în administrare o cabană undeva în inima Munţilor Apuseni. Familia se trezeşte în mijlocul conflictului dintre oamenii legii şi mafia tăierilor ilegale de lemn....
În România anilor ‘80, mii de filme au trecut dincolo de Cortina de Fier și au deschis o fereastră către lumea liberă. Un afacerist de pe piața neagră a casetelor video și o traducătoare curajoasă au adus magia filmului în mijlocul oamenilor....