După ce a fost trădat de cel pe care l-a ajutat să devină campion mondial la box, un antrenor veteran se dedică pregătirii unui nou sportiv, Caisă. El trebuie să facă faţă temerilor că va fi, din nou, abandonat....
O călătorie în spaţiu şi timp în care familia e puntea de legătură între toate momentele care ne-au ţinut uniţi dar ne-au şi dezbinat în ultimii 100 de ani...