Stephane se alătură brigăzii anti-criminalitate din Montfermeil, într-un cartier problematic din suburbiile Parisului. Făcând echipă cu Chris și Gwada, Stephane descoperă rapid tensiunile dintre diferitele bande care domină cartierul....
Nick Larson e cel mai tare bodyguard, și un detectiv privat ca nimeni altul. Când un tip misterios apelează la el pentru o misiune pe viață și pe moarte, să recupereze parfumul lui Cupidon, Nick va dezlănțui haosul...