Fifi este o fetita cam razvratita, dar plina de sensibilitate si cu un mare simt al umorului. Aventurile ei, ale capitanului Efraim, ne inveselesc, dar ne aduc si cate o lacrima....
Junior, un gnom adolescent, nu vrea nimic mai mult decât să inventeze masinarii și gadget-uri în laboratorul său din casa din copac. Dar Jalle, tatăl lui Junior, este gnomul șef al pădurii si ar prefera ca fiul său sa ii calce pe urme....