1758-1761: o perioada turbulenta, marcata de colapsul Noii Frante si de aparitia regimului britanic. Aceasta poveste de iubire intre o tanara care traieste langa fluviul Sf. Laurentiu si un aventurier fermecator se bazeaza pe o poveste adevarata....
Castelul printului de Condé, sfârsit de aprilie, 1671. Printul îmbãtrâneste, iar finantele sale sunt la pãmânt. Sperã sã conducã viitoarea campanie militarã din Olanda, însã pentru asta el trebuie sã câstige bunãvointa lui Ludovic al XIV-lea....