Stephane se alătură brigăzii anti-criminalitate din Montfermeil, într-un cartier problematic din suburbiile Parisului. Făcând echipă cu Chris și Gwada, Stephane descoperă rapid tensiunile dintre diferitele bande care domină cartierul....
Rămas fără loc de muncă, Ricky vede o șansă formidabilă atunci când se ivește ocazia să fie curier pe propria mașină. Însă curând descoperă că trebuie să dea socoteală firmei de transport care îi controlează nu doar munca, ci și viața familiei sale...