Ultimul capitol al tripticului cinematografic al lui Kieslowski graviteaza in jurul ideii de fraternitate si a gandului ca, din graba sau din superficialitate, putem trece pe langa cele mai importante fiinte din viata noastra fara sa ne dam seama....
Claudia și Anna se alătură lui Sandro, iubitul Annei, într-o excursie cu barca pe o insulă vulcanică izolată. Când Anna dispare, începe o căutare de amploare....