Filmul spune povestea unei iubiri care transcende timpul. Clare l-a iubit pe Henry pe parcursul întregii sale vieţi. Ea crede că destinul lor este să fie împreună, chiar dacă nu are niciun control asupra momentului când iar vor fi separaţi......
Holly s-a sãturat sã se mute de fiecare datã când mama ei are o crizã în relatiile cu bãrbatii. Pentru a-i atrage atentia de la ultima alegere gresitã, Holly pune la cale un plan perfect pentru un bãrbat perfect... un admirator secret imaginar!...
Familiile Rathcart și Gibbon, acești Capulet și Montague ai zilelor noastre, sunt la cuțite de ani buni, fiecare deținând propriul imperiu media în New York. Marea problemă este însă găsirea unei soluții pentru ca odraslele lor să nu se întâlnească....