STINGE FOCUL CU FOC.
Jesse Graves (Howie Long), pompier specializat in stingerea incendiilor in paduri, conduce o echipa de elita care se parasuteaza in locurile devenite inaccesibile din cauza flacarilor....
În momentul în care un autobuz aglomerat explodează în Brooklyn şi nişte evenimente sângeroase îşi fac apariţia pe străzile New York-ului, agentului special FBI Hubbard şi generalului Devereaux le revine misiunea să găsească vinovatul......
Agenţii FBI Fox Mulder şi Dana Scully au misiunea de a rezolva un caz special legat de distrugerea unei clădiri federale din Dallas, care se soldează cu moartea unui copil şi a patru pompieri....