Doi tineri grav bolnavi care se îndrăgostesc într-un spital au de ales între a sta tot timpul la o distanță de cinci pași unul de celălalt, pentru a nu se contamina reciproc, sau de a-și trăi viața și a cunoaște iubirea pas cu pas....
Noul Kickboxer va spune povestea lui Kurt Sloan (Moussi), un talentat luptător de arte marțiale care trebuie să învețe străvechea artă de luptă Muai Thai pentru a răzbuna moartea fratelui său, omorât de către Tong Po (Bautista)....