Epoca de Gheata este pe sfarsite... gheata incepe sa se topeasca, lucru care le va distruge valea prietenilor nostri. Cei trei eroi trebuie sa-i previna pe cei din vale despre pericolul ce-i paste....
Cu greu poţi găsi un tip mai de treabă decât Doug. Doar că din cauza timidităţii salee, Doug are şi o imensă problemă: în 2 săptămâni se căsătoreşte cu femeia visurilor sale şi nu are niciun prieten apropiat care să-i fie cavaler de onoare!...
Cea mai importantă competiţie de dans din lume atrage la fiecare ediţie cele mai bune echipe de pe glob. Sunt 15 ani de când nicio echipă americană nu a mai câştigat, iar asta nu-i convine lui Dante, ufondatorul competiţiei....