Pentru ca inca mai are biletele de vacanta pe care le luase impreuna cu fostul iubit, Amy se gandeste ca daca nu poate schimba biletele, atunci sa schimbe insotitorul......
Mergând într-un loc nou pentru emisiunea TV pe care o produce, Diane găsește din întâmplare o pensiune fermecătoare, administrată de Helen. Ea decide să își tina aici următoarea emisiune, fără a-și dezvălui adevărata identitate....