O mamă, Victoria, încearcă să lase în urmă trecutul ei întunecat de curier de droguri, dar Damon, un polițist pensionat, o obligă pe Victoria să facă ce vrea el, ținându-i fiica ostatică....
Proaspăt angajată la departamentul de afaceri interne al poliţiei, Jessica Dawson are de anchetat un caz grav: uciderea unui adolescent de către doi poliţişti, în timpul arestării unei reţele de traficanţi de droguri....
În 1939, Los Angeles. Detectivul particular Philip Marlowe este angajat de moștenitoarea plină de farmec Clare Cavendish pentru a-i găsi iubitul dispărut, Nico Peterson, șef recuzitor la Studiourile Pacific Film....