Anul acesta, Patrick decide să testeze carsharing-ul. Gândindu-se să traverseze Franța cu Vanessa, se trezește alaturi de trei tineri dijonezi: Robert, fermecătorul, Benji, copilul frumos și José, gură mare. După car-sharing urmeaza co-sleeping-ul......