Lightning McQueen este un „masinut” mandru nevoie-mare, incepator in ale curselor de masini. El merge in viteza spre o cursa importanta, dar ajunge in Radiator Springs, unde are un accident....
Un grup de gansgsteri a dat lovitura aruncand vina asupra lui Kid, care-si asteapta executia in teribila inchisoare „Bing-Bing”. In ultimul moment scaunul electric este deconectat....